deutsch    english     español     français
Outils de traduction

Les logiciels de traduction assistée par ordinateur (TAO) gardent en mémoire des textes déjà traduits, afin qu'il soit possible de recourir, pour un client déterminé, à des traductions déjà existantes dans le cadre de nouveaux projets.

Comme la plupart des traducteurs, nous utilisons essentiellement l'outil de traduction Trados SDL. Sur demande, nous sommes naturellement en mesure d’utiliser d’autres outils, comme par ex. Across ou Passolo.

Pour de plus amples renseignements concernant les outils de traduction, adressez-vous à Nerreter Übersetzungen. Ensemble, nous vérifions si l'emploi d'un tel outil est raisonnable pour vos projets. Bien entendu, l’utilisation d'un outil de traduction n'entraîne pas de coûts supplémentaires.

Vos avantages en tant que client : gain de temps, réduction des coûts et cohérence !


zurückMehr Que sont des outils de traduction ?








Menupunkt Uebersetzung Menupunkt Lektorat Menupunkt Preise Menupunkt Kontakt
trans trans trans
TRADUCTION    
PRIX        CONTACT
Nerreter Logo
Buch Uebersetzen
Nerreter Logo
Nerreter Logo Link zur Startseite